-
1 convulsion of nature
English-Russian dictionary of geology > convulsion of nature
-
2 convulsion of nature
1) Общая лексика: землетрясение, извержение вулкана, катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.)2) Геология: катаклизм природы3) Макаров: катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т.п.) -
3 convulsion
1. n обыкн. судороги, спазмы, конвульсииhe fell into a fit of convulsions — с ним сделался припадок, у него начались судороги
2. n неудержимый приступ,3. n потрясение; общественные и политические волнения4. n геол. катаклизм, земная катастрофаСинонимический ряд:1. commotion (noun) agitation; clamor; commotion; disorder; disturbance; ferment; outcry; reeling; revolution; riots; tumult; turbulence; upheaval; upturn2. spasm (noun) attack; contortion; epilepsy; epileptic fit; paroxysm; spasm; throe; upset -
4 convulsion
сущ.1) общ. сотрясение, колебание (напр., почвы), сжатие2) мед. припадок; приступ; конвульсия, судорога3) пол. общественное потрясение [волнение\], политический переворот, катаклизмGreat convulsions were feared in that state. — В государстве боялись больших волнений.
See:4) общ. катаклизмconvulsion of nature — катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.)
-
5 convulsion
[kənʹvʌlʃ(ə)n] n1. обыкн. pl судороги, спазмы, конвульсииhe fell into a fit of convulsions - с ним сделался припадок, у него начались судороги
2. неудержимый приступ, особ. смеха; пароксизмconvulsion of mirth [anger] - приступ веселья [гнева]
everyone was in convulsions - всех охватил пароксизм смеха; никто не мог удержаться от смеха
3. потрясение; общественные и политические волнения4. геол. катаклизм, земная катастрофаconvulsion of nature - катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.)
-
6 nature
-
7 convulsion
kənˈvʌlʃən сущ.
1) сотрясение, колебание( почвы), сжатие
2) а) обыкн. мн., мед. припадок;
приступ( болезни, смеха) Syn: fit, paroxysm, seizure, spasm б) мед. конвульсия, судорога
3) полит. общественное потрясение, общественное волнение Great convulsions were feared in that state. ≈ В государстве боялись больших волнений. (обыкновенно) pl судороги, спазмы, конвульсии - he fell into a fit of *s с ним сделался припадок, у него начались судороги неудержимый приступ, (особенно) смеха;
пароксизм;
- * of mirth приступ веселья;
- *s of laughter судорожный смех;
- everyone was in *s всех охватил пароксизм смеха;
никто не мог удержаться от смеха потрясение;
общественные и политические волнения - political * политический катаклизм;
- civil *s and riots волнения и беспорядки (геология) катаклизм, земная катастрофа - * of nature катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.) convulsion колебание (почвы) ;
convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана ~ потрясение (тж. общественное) ~ (обыкн. pl) судорога, конвульсия;
he went into convulsions с ним сделался припадок ~ pl судорожный смех convulsion колебание (почвы) ;
convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана ~ (обыкн. pl) судорога, конвульсия;
he went into convulsions с ним сделался припадокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convulsion
-
8 by nature
1. по природе2. от природыСинонимический ряд:tacitly (other) basically; by inference; implicitly; inherently; naturally; simply; tacitly; unquestionably; virtually -
9 law of nature
-
10 whatsoever nature
-
11 law of nature
The English-Russian dictionary general scientific > law of nature
-
12 location and nature
English-Russian big medical dictionary > location and nature
-
13 balance of nature
The English-Russian dictionary general scientific > balance of nature
-
14 corrosive nature
The English-Russian dictionary general scientific > corrosive nature
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
